This weak reaction reminds us that political, diplomatic and social factors in the measures taken often outweigh medical and health considerations. A lack of medical and nursing staff, as well as a shortage of equipment, made it difficult to successfully manage patients in all affected areas. At the same time, there were hesitations about the closure of schools, places of entertainment and meeting, and the population did not finish incorporating the prophylactic measures.
In the end it was the growing absenteeism that forced a review of the operating rules, as in the case of the Paris metro, whose circulation was severely B2B Fax Database reduced in October 1918. Considering the global health disaster it constituted, the Great Flu left only a faint mark on memory because it failed to 'resonate' with the rest of the 20th century: while its name remains proverbial, its underlying realities they vanished.

Its fuzzy chronology does not lend itself to the canonical description of major catastrophes, and finally its banality, barely distinguishable from seasonal flu, meant that this "invisible enemy" gradually faded away in favor of the older major epidemics. In in medical history until the 1980s for this episode, Vinet's book correctly recalls the bad conscience of a generation that preferred to glorify the death of their children in war rather than that caused by the flu, even to hide "his negligence and helplessness during this episode.